{"id":5617,"date":"2026-05-29T18:58:33","date_gmt":"2026-05-29T16:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/monitglass.com\/eula\/"},"modified":"2026-06-13T22:38:49","modified_gmt":"2026-06-13T20:38:49","slug":"acuerdo-de-licencia-de-usuario-final","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monitglass.com\/es\/acuerdo-de-licencia-de-usuario-final\/","title":{"rendered":"Acuerdo de licencia de usuario final"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\n

Aviso legal<\/p>\n

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL<\/h1>\n

LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (\u00abEULA\u00bb o \u00abACUERDO\u00bb) ANTES DE UTILIZAR EL SOFTWARE MONITGLASS. AL ACCEDER O UTILIZAR EL SOFTWARE, USTED RECONOCE QUE HA LE\u00cdDO, ENTENDIDO Y ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR LOS T\u00c9RMINOS DEL PRESENTE ACUERDO. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ESTOS T\u00c9RMINOS, NO UTILICE EL SOFTWARE.<\/p>\n <\/div>\n <\/header>\n\n

\n
\n\n
\n

1. DEFINICIONES<\/h2>\n

\u00abLicenciante\u00bb se refiere a Monit s.c., con domicilio social en Plac Konesera 12, 03-736 Varsovia, Polonia (N.\u00ba de IVA UE: PL1133004003).<\/p>\n

\u00abLicenciatario\u00bb o \u00abusted\u00bb se refiere a la persona f\u00edsica o jur\u00eddica que acceda o utilice el software MonitGlass.<\/p>\n

\u00abSoftware\u00bb o \u00abMonitGlass\u00bb se refiere a la aplicaci\u00f3n de software MonitGlass, incluidas todas las actualizaciones, mejoras, modificaciones y documentaci\u00f3n relacionada proporcionadas por el Licenciante.<\/p>\n

\u00abServicio\u00bb se refiere a la plataforma de Software como Servicio (SaaS) basada en la nube a trav\u00e9s de la cual se distribuye el Software.<\/p>\n

\u00abSitio web\u00bb se refiere a www.monitglass.com y a cualquier subdominio asociado.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

2. CONCESI\u00d3N DE LICENCIA<\/h2>\n

Siempre que cumpla con los t\u00e9rminos del presente Acuerdo, el Licenciante le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar el Software MonitGlass exclusivamente a trav\u00e9s de un entorno basado en la nube para sus fines comerciales internos.<\/p>\n

El Licenciante declara que es el \u00fanico propietario de todos los derechos econ\u00f3micos de autor y de propiedad intelectual sobre el Software MonitGlass y que est\u00e1 plenamente autorizado para conceder licencias sobre el Software.<\/p>\n

El Software se proporciona bajo el modelo de Software como Servicio (SaaS), en el que el software se almacena y se ejecuta en los servidores del proveedor de servicios en la nube y se pone a disposici\u00f3n de los usuarios a trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

3. \u00c1MBITO DE LA LICENCIA<\/h2>\n

La licencia cubre el uso del software MonitGlass exclusivamente dentro del territorio de los Estados Unidos de Am\u00e9rica.<\/p>\n

Usted est\u00e1 autorizado a utilizar el Software \u00fanicamente para sus propios fines comerciales internos.<\/p>\n

Una licencia permite el uso del Software por parte de un Licenciatario en un entorno de computaci\u00f3n en la nube. Queda prohibido el uso por parte de cualquier tercero o entidad afiliada que no haya sido expresamente autorizado.<\/p>\n

La licencia incluye el derecho a recibir las actualizaciones del software proporcionadas por el Licenciante.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

4. RESTRICCIONES DE USO<\/h2>\n

Usted no podr\u00e1, ni permitir\u00e1 que ning\u00fan tercero:<\/p>\n

Reproducir, copiar, modificar, adaptar, traducir o crear obras derivadas del Software, incluyendo cualquiera de sus c\u00f3digos o componentes.<\/p>\n

Realizar ingenier\u00eda inversa, descompilar, desensamblar o intentar de cualquier otra forma obtener el c\u00f3digo fuente del Software, salvo en los casos en que lo permita expresamente la legislaci\u00f3n aplicable y \u00fanicamente en la medida limitada que sea necesaria.<\/p>\n

Conceder sublicencias, arrendar, alquilar, distribuir, ceder, vender o, de cualquier otra forma, transferir o poner el Software a disposici\u00f3n de terceros, ya sea en su totalidad o en parte.<\/p>\n

Utilizar el Software en beneficio de cualquier tercero o en cualquier acuerdo de oficina de servicios, tiempo compartido o externalizaci\u00f3n.<\/p>\n

Compartir, transferir, sublicenciar o facilitar de cualquier otra forma el acceso al Software a terceros.<\/p>\n

Divulgar, publicar o poner a disposici\u00f3n de cualquier otra forma el c\u00f3digo fuente, ya sea en su totalidad o en parte.<\/p>\n

Distribuir, hacer p\u00fablico o compartir el Software o cualquiera de sus copias con terceros, ya sea con fines comerciales o no comerciales, incluyendo, entre otros, el pr\u00e9stamo, el arrendamiento, la sublicencia, la oferta del Software mediante descarga o su suministro como servicio de suscripci\u00f3n.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

5. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h2>\n

El c\u00f3digo fuente del Software MonitGlass es de propiedad exclusiva y no est\u00e1 disponible p\u00fablicamente. Todos los derechos que no se le hayan concedido expresamente quedan reservados por el Licenciante.<\/p>\n

Usted est\u00e1 obligado a conservar el nombre original del Software MonitGlass, su marca comercial y un hiperv\u00ednculo visible a la p\u00e1gina web oficial del producto en www.monitglass.com, incluyendo el logotipo y la denominaci\u00f3n de MonitGlass, en todos los casos en que el Software se ponga a disposici\u00f3n, se muestre o se utilice.<\/p>\n

Bajo ninguna circunstancia podr\u00e1 eliminar, ocultar, alterar o sustituir ninguna marca de identificaci\u00f3n, logotipo, nombre de producto o referencia a MonitGlass, ni crear ninguna aplicaci\u00f3n derivada o integrada que oculte o sustituya dichos identificadores por marcas o denominaciones alternativas.<\/p>\n

Todo el contenido y el software relacionados con el Servicio son propiedad de Monit s.c. o de sus licenciantes y est\u00e1n protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No podr\u00e1 reproducir, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin consentimiento previo por escrito.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

6. ACCESO Y USO DEL SOFTWARE<\/h2>\n

Tendr\u00e1 acceso a una instancia dedicada del software MonitGlass alojada en la nube.<\/p>\n

Usted es responsable de almacenar de forma segura las credenciales de inicio de sesi\u00f3n y de impedir el acceso no autorizado.<\/p>\n

El uso de MonitGlass requiere una conexi\u00f3n a Internet activa y un navegador web moderno y compatible (se recomienda Google Chrome en su \u00faltima versi\u00f3n).<\/p>\n

La aplicaci\u00f3n de escaneo de c\u00f3digos QR est\u00e1 disponible exclusivamente para dispositivos Android con la \u00faltima versi\u00f3n de Android y requiere acceso a Internet de alta velocidad en la planta de producci\u00f3n.<\/p>\n

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

7. EXENCI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h2>\n

EL SOFTWARE SE PROPORCIONA \u00abTAL CUAL\u00bb Y \u00abSEG\u00daN DISPONIBILIDAD\u00bb, SIN GARANT\u00cdAS DE NING\u00daN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL\u00cdCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCI\u00d3N.<\/p>\n

El Licenciante no garantiza que el Software funcione siempre de manera continua, sin errores e ininterrumpida, ni que cumpla con los requisitos de su hardware o sistema.<\/p>\n

El Licenciante no se hace responsable de la idoneidad del Software para los fines que usted le asigne.<\/p>\n

La responsabilidad del Licenciante derivada de la garant\u00eda por defectos f\u00edsicos y jur\u00eddicos del Software queda excluida en la medida m\u00e1xima permitida por la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

8. LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h2>\n

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EL LICENCIANTE NO SER\u00c1 RESPONSABLE DE NING\u00daN DA\u00d1O INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS:<\/p>\n

P\u00e9rdida de beneficios, ingresos u oportunidades comerciales<\/p>\n

P\u00e9rdida de datos o informaci\u00f3n<\/p>\n

Interrupci\u00f3n de la actividad comercial<\/p>\n

Cualquier da\u00f1o derivado del uso de los datos contenidos en el Software<\/p>\n

La imposibilidad de utilizar el Software debido a factores atribuibles a usted<\/p>\n

Fallos de funcionamiento de su hardware o infraestructura<\/p>\n

Fallos o interrupciones de los proveedores de servicios de nube o de Internet de terceros<\/p>\n

Usted utiliza el Software MonitGlass bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

9. CONDUCTA DEL USUARIO<\/h2>\n

Usted podr\u00e1 utilizar el Servicio \u00fanicamente con fines l\u00edcitos y de conformidad con el presente Acuerdo. Usted se compromete a no:<\/p>\n

Infringir ninguna ley o normativa aplicable<\/p>\n

Interferir o interrumpir el funcionamiento del Servicio<\/p>\n

Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o a los sistemas relacionados<\/p>\n

Utilizar el Servicio de cualquier forma que pueda da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Servicio<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

10. RESOLUCI\u00d3N<\/h2>\n

El Licenciante podr\u00e1 rescindir la Licencia si se comprueba que usted ha incumplido el presente Acuerdo.<\/p>\n

Si se detecta un incumplimiento, el Licenciante le notificar\u00e1 dicho incumplimiento y le conceder\u00e1 un (1) d\u00eda para subsanarlo. La notificaci\u00f3n deber\u00e1 identificar la irregularidad y enviarse por escrito y por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

Si no subsana las infracciones en el plazo especificado, el Licenciante tendr\u00e1 derecho a rescindir la licencia con efecto inmediato.<\/p>\n

Tras la rescisi\u00f3n, el Licenciante desactivar\u00e1 el acceso al Software, y usted deber\u00e1 interrumpir inmediatamente cualquier uso posterior del mismo.<\/p>\n

Podemos suspender o rescindir su acceso al Servicio si incumple estas Condiciones o la legislaci\u00f3n aplicable. Tras la rescisi\u00f3n, su derecho a utilizar el Servicio cesar\u00e1 de inmediato.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

11. ACTUALIZACIONES Y MODIFICACIONES<\/h2>\n

El Licenciante se reserva el derecho a modificar el c\u00f3digo fuente del Software MonitGlass a su entera discreci\u00f3n.<\/p>\n

En caso de que el Licenciante proporcione una versi\u00f3n actualizada del Software \u2014incluidas actualizaciones, correcciones de errores o nuevas funcionalidades\u2014, los t\u00e9rminos y condiciones del presente Acuerdo se aplicar\u00e1n igualmente a dicha versi\u00f3n actualizada, salvo que se indique lo contrario por escrito.<\/p>\n

Nos reservamos el derecho a modificar, suspender o interrumpir cualquier parte del Servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso.<\/p>\n

Nos reservamos el derecho a modificar estas Condiciones en cualquier momento. Cualquier cambio entrar\u00e1 en vigor en el momento de su publicaci\u00f3n en nuestro sitio web. El uso continuado del Servicio tras la publicaci\u00f3n de los cambios constituye su aceptaci\u00f3n de las Condiciones actualizadas.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

12. PRIVACIDAD Y PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h2>\n

El Licenciante mantendr\u00e1 la confidencialidad de todos los datos introducidos por usted en el Software.<\/p>\n

El Licenciante aplica las medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas dise\u00f1adas para garantizar la seguridad de los datos personales. No obstante, el Licenciante no garantiza que sus sistemas sean inmunes a todas las amenazas o incidentes de seguridad que escapen a su control razonable.<\/p>\n

El Licenciante cumplir\u00e1 con las leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables de EE. UU., incluyendo, entre otras, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), la Ley SHIELD de Nueva York y cualquier otra legislaci\u00f3n estatal en materia de privacidad relevante para el tratamiento de datos personales.<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos, consulte nuestra Pol\u00edtica de privacidad disponible en nuestro sitio web.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

13. LEY APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/h2>\n

El presente Acuerdo se regir\u00e1 e interpretar\u00e1 de conformidad con las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes.<\/p>\n

Cualquier controversia que surja de o en relaci\u00f3n con el presente Acuerdo se someter\u00e1 a los tribunales competentes del Estado de Nueva York.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

14. DIVISIBILIDAD<\/h2>\n

Si alguna disposici\u00f3n del presente Acuerdo resultara inv\u00e1lida o inaplicable, dicha invalidez no afectar\u00e1 a la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes, que seguir\u00e1n en pleno vigor y efecto.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

15. ACUERDO \u00cdNTEGRO<\/h2>\n

El presente Acuerdo constituye la regulaci\u00f3n contractual completa, \u00fanica y exhaustiva de la relaci\u00f3n jur\u00eddica entre el Licenciante y usted en lo que respecta al uso del Software, y sustituir\u00e1 a todos los acuerdos y pactos anteriores en la misma medida.<\/p>\n <\/section>\n\n

\n

16. INFORMACI\u00d3N DE CONTACTO<\/h2>\n

Si tiene alguna pregunta o duda sobre el presente Acuerdo, p\u00f3ngase en contacto con:<\/p>\n

\n Monit s.c.
\n Direcci\u00f3n: Plac Konesera 12, 03-736 Varsovia, Polonia
\n \n Correo electr\u00f3nico: contact@monitglass.com<\/a>
\n Sitio web: https:\/\/www.monitglass.com<\/p>\n <\/section>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n